• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• until sb dabbed

İngilizce-Almanca sözlük "until sb dabbed"

"until sb dabbed" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: dabber Ya da: untie?

„dab“: transitive verb

dab

[dæb]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf dabbed>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

leicht schlagen klopfen, antippen betupfen, abtupfen bestreichen, betupfen, bewerfen auftragen klischieren, abklatschen Fingerabdrücke machen von

---

• leicht schlagenor | oder od klopfen, antippen

  dab strike or knock lightly
  dab strike or knock lightly

• betupfen, abtupfen

  dab with cloth
  dab with cloth

• bestreichen, betupfen, bewerfen

  dab coat or paint
  dab coat or paint

• auftragen

  dab soft substance: apply
  dab soft substance: apply

• klischieren, abklatschen

  dab engineering | TechnikTECH print on clay
  dab engineering | TechnikTECH print on clay

• Fingerabdrücke machen von

  dab especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  dab especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„dab“: intransitive verb

dab

[dæb]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tippen, tupfen, leicht schlagen picken

---

• tippen, tupfen, leicht schlagen

  dab strike lightly
  dab strike lightly

• picken

  dab peck
  dab peck

„dab“: noun

dab

[dæb]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Stückchen, Klümpchen leichter Klaps, Tupfer, sanfter Schlag Picken Tupfer, Bausch Klecks, Klumpen, Fladen weicher Ballen, Tupfbeutel, Farbballen Fingerabdruck

---

• Stückchenneuter | Neutrum n

  dab little bitespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

  Klümpchenneuter | Neutrum n

  dab little bitespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  dab little bitespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Örnekler

• a dab of

  ein bisschen
  a dab of

• (leichter) Klaps, Tupfermasculine | Maskulinum m

  dab light blow

  sanfter Schlag

  dab light blow
  dab light blow

• Pickenneuter | Neutrum n

  dab pecking
  dab pecking

• Tupfermasculine | Maskulinum m

  dab swab

  Bauschmasculine | Maskulinum m

  dab swab
  dab swab

• Klecksmasculine | Maskulinum m

  dab blot, clot

  Klumpenmasculine | Maskulinum m

  dab blot, clot

  Fladenmasculine | Maskulinum m

  dab blot, clot
  dab blot, clot

• weicher Ballen, Tupfbeutelmasculine | Maskulinum m

  dab engineering | TechnikTECH soft pad
  dab engineering | TechnikTECH soft pad
• Farbballenmasculine | Maskulinum m

  dab especially | besondersbesonders BUCHDRUCK
  dab especially | besondersbesonders BUCHDRUCK

• Fingerabdruckmasculine | Maskulinum m

  dab especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  dab especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„dab hand“: noun

dab hand

noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Könnerin, Experte, Expertin, Kennerin

---

• Könner(in), Expertemasculine | Maskulinum m

  dab hand expert

  Expertinfeminine | Femininum f

  dab hand expert

  Kenner(in)

  dab hand expert
  dab hand expert

Örnekler

• to be a dab hand atsomething | etwas sth

  sich auf eine Sache verstehen, gut insomething | etwas etwas sein
  to be a dab hand atsomething | etwas sth

„dab“

dab

[dæb]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich auf eine Sache verstehen...

---

Örnekler

• to be a dab hand atsomething | etwas sth

  sich auf eine Sache verstehen, gut insomething | etwas etwas sein
  to be a dab hand atsomething | etwas sth

„sb.“: abbreviation

sb.

abbreviation | Abkürzung abk (= substantive)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Subst.

---

• Subst.

  sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
  sb. linguistics | SprachwissenschaftLING

„SB“: abbreviation

SB

abbreviation | Abkürzung abk (= Simultaneous Broadcasting)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Simultanübertragung

---

• Simultanübertragung

  SB
  SB

„until“: preposition

until

[ənˈtil; ʌn-]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bis bis zu, bis auf, bis in

---

• bis (zeitlich)

  until
  until

Örnekler

• from Monday until Friday

  von Montag bis Freitag
  from Monday until Friday
• until further notice

  bis auf Weiteres
  until further notice
• until recall

  bis auf Widerruf
  until recall
• I knew nothing about it until 5 minutes ago

  bis vor fünf Minuten, habe ich nichts davon gewusst
  I knew nothing about it until 5 minutes ago
• can you wait until I’m ready?

  kannst du warten, bis ich fertig bin
  can you wait until I’m ready?
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• not until

  erst
  not until
• not until Monday

  erst am Montag
  not until Monday
• she didn’t come home until after midnight

  sie kam erst nach Mitternacht nach Hause
  she didn’t come home until after midnight

• bis zu, bis auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  until in space Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

  bis in (accusative (case) | Akkusativakk)

  until in space Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  until in space Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„until“: conjunction

until

[ənˈtil; ʌn-]conjunction | Konjunktion konj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bis Başka örnek...

---

• bis

  until wird bei vorangestelltem Nebensatz dem "till" vorgezogen
  until wird bei vorangestelltem Nebensatz dem "till" vorgezogen

Örnekler

• we waited until he came wird bei vorangestelltem Nebensatz dem "till" vorgezogen

  wir warteten bis er kam
  we waited until he came wird bei vorangestelltem Nebensatz dem "till" vorgezogen

Örnekler

• not until

  erst als, nicht eher als, erst wenn
  not until
• it was not until I saw him that I remembered

  erst als ich ihn sah, erinnerte ich mich
  it was not until I saw him that I remembered
• we did not begin until he was back

  wir fingen nicht eher an, als bis er zurück war
  we did not begin until he was back

„untilled“: adjective

untilled

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unbebaut, nicht beackert, unkultiviert

---

• unbebaut, nicht beackert, unkultiviert

  untilled agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  untilled agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

„untile“: transitive verb

untile

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abdecken

---

• abdecken

  untile roof
  untile roof

„DAB“: abbreviation

DAB

abbreviation | Abkürzung abk (= digital audio broadcasting)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Digitalradio, DAB

---

• Digitalradioneuter | Neutrum n

  DAB

  DABneuter | Neutrum n

  DAB
  DAB

„dab on“: transitive verb

dab on

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

auftragen

---

• auftragen

  dab on
  dab on

Örnekler

• she dabbed some powder on her nose

  sie puderte sich die Nase
  she dabbed some powder on her nose